Chicago native Atticus just received a letter from his father about a birth right he’s entitled to. His Uncle George and friend Letty join him on the journey